Фамилия Мужурьян — редкий случай, когда географическая привязка оказывается сильнее, чем прозрачная этимология. Она почти наверняка армянского происхождения, и об этом говорит не столько корень, сколько характерный суффикс -ян, который в армянской ономастике означает принадлежность к роду или потомка: «из дома такого-то», «сын такого-то». Вопрос в том, что скрывается за основой «Мужур».

Здесь возможны две версии, и обе имеют право на существование. Первая отсылает к армянскому слову «мужур» (մուժուռ) — в диалектах так могли называть человека с грубым, хриплым голосом или, в переносном смысле, ворчуна, брюзгу. Прозвище цепкое и характерное: в традиции, где фамилии часто вырастали из бытовых черт, такое могли дать не в обиду, а для точного узнавания. Вторая версия — топонимическая: на исторической территории Западной Армении (сейчас восток Турции) существовали селения с похожими названиями, например, Мужур или Мужурк. Переселенцы, уходя от геноцида или в поисках лучшей доли, нередко брали фамилию по покинутой деревне — это был способ сохранить память о родине.

Словообразовательная модель проста и типична для армянских фамилий XIX — начала XX века: корень (прозвище или название) + суффикс -ян. Никаких дополнительных формантов вроде -ов или -ский здесь нет, что исключает русское или украинское происхождение. Если бы фамилия была, скажем, Мужуров, её можно было бы связать с диалектным русским «мужура» (неуклюжий человек), но окончание -ян однозначно указывает на армянскую среду.

Социальный контекст тоже подсказывает: среди носителей фамилии Мужурьян вы вряд ли найдёте потомков дворянских родов. Армянские фамилии на -ян в основной массе принадлежали ремесленникам, крестьянам и мелким торговцам — людям, чьи прозвища фиксировали их место в общине. Фамилия не титульная и не княжеская, но в этом её ценность: она хранит живую, непарадную историю.

Сравните с однокоренными, если они есть: в армянской среде встречаются фамилии Мужурян (с более мягким произношением) и Мужуркян (с суффиксом, указывающим на множественность рода). Мужурьян — вариант, который мог закрепиться в конкретной ветви из-за особенностей диалекта или записи в документах. В советское время, при паспортизации, написание могли упростить или русифицировать, убрав двойные согласные, но основа осталась нетронутой.

Так что если вы ищете свои корни по фамилии Мужурьян, стоит начать с изучения армянских диалектов и карт Западной Армении начала XX века. Вероятнее всего, ваш предок — либо человек с характерным голосом, запомнившийся односельчанам, либо выходец из села, которого больше нет на карте.