Фамилия Мямикеев образована от именования Мямикей, которое, вероятнее всего, связано с тюркским именем Мамык, означающим в переводе на русский «пух». В переносном смысле оно означает «легкий», «невесомый». Не исключено также, что Мямикей — прозвище, которое мог получить человек, занимавшийся продажей пуха или ваты или изделий из них. Вполне вероятно и то, что фамилия Мямикеев образована от аналогичного прозвища, которое восходит к названию селения Мямикеево (Мамык), расположенного в республике Марий Эл. Так, в Книге памяти Республики Марий Эл записан родившийся в 1880 году в д. Мямикеево Горномарийского района.

Разбираем фамилию по составу. Основа — личное имя Мямикей, к которому добавили типичный русский патронимический суффикс -ев, указывающий на «сына» или «потомка» человека по имени Мямикей. Само имя Мямикей — это, очевидно, русифицированная форма тюркского имени Мамык. Подобная трансформация, когда звук «а» под влиянием мягкого произношения переходит в «я», характерна для регионов с активным смешением тюркского и русского населения, в частности для Поволжья.

Исходное имя Мамык имеет два пласта значений. Первый — буквальный: «пух», то есть нечто лёгкое, мягкое. Второй — переносный: так могли называть человека лёгкого нрава, подвижного, не обременённого тяготами, либо, наоборот, с иронией — человека несерьёзного, «пустого». Но не стоит сбрасывать со счетов и ремесленную версию. В тех краях, где разводили птицу и собирали пух, прозвище Мамык могло закрепиться за торговцем пухом, ватой или мастером по пошиву перин и подушек. Такое прозвище-профессия легко переходило в фамилию, когда дети начинали носить имя отца как родовое.

Отдельного внимания заслуживает топонимическая версия. Деревня Мямикеево в Горномарийском районе Марий Эл существует и сегодня. Названия деревень в этом регионе часто образовывались от имени первопоселенца или наиболее уважаемого жителя. Если деревню назвали Мямикеево, значит, её основал или в ней жил человек по имени Мямикей (Мамык). В таком случае фамилия Мямикеев могла возникнуть не напрямую от личного имени, а от названия места жительства: «выходец из Мямикеева». Это объясняет, почему носители фамилии встречаются не только в Марий Эл, но и в соседних областях — переселенцы часто брали фамилию по родной деревне.

Какая из версий правдоподобнее? Скорее всего, обе имеют право на жизнь, но в разных семьях. В одном случае предок получил прозвище за характер или занятие, в другом — фамилия закрепилась за его потомками уже по месту жительства. Однозначно ответить, что было первично — имя или деревня, — сложно, но связь фамилии с конкретным селением в Марий Эл прослеживается отчётливо. Это делает фамилию Мямикеев не просто случайным набором звуков, а маркером, привязанным к определённой местности и истории марийского края.