Фамилия Мярковский образована от имени Мярк, народной формы имени Марк. Мужское крестильное имя Марк в переводе с латинского означает либо «слабый, вялый», либо «родившийся в марте». Скорее всего, основатель рода Мярковских был представителем высшего сословия. Со временем, род Мярковских переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ский.