Скорее всего, фамилия Мындыкан образована от турецкого слова mintika - «район, зона». Следовательно, прозвище Мындыкан мог получить житель какого-либо поселения. Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит румынское слово mindri - «гордиться». В этом случае Мындыканом могли называть высокомерного человека.