Фамилия Мынгишбаев — самобытный памятник восточной культуры, и её история начинается с имени Мынгишбай. Это сложное имя, которое восходит к двум тюркским основам: Мынгиш и Бай. Первая часть, скорее всего, представляет собой диалектный вариант татарского имени Мангуш, что переводится как «вечный друг» — так называли мальчика, которому желали очень долгой жизни. Вторая часть — Бай — в тюркских языках означает «хозяин, богатый, состоятельный, могущественный человек, господин».

Нарекая ребёнка именем Мынгишбай, родители закладывали в него пожелание жить долго и в достатке. Потомок человека с таким именем со временем получал фамилию Мынгишбаев. Модель образования здесь классическая для восточных фамилий: к основе, оканчивающейся на согласный, добавили русский патронимический суффикс -ев. Так имя отца превратилось в наследственное родовое прозвание.

Интересно, что в основе лежит именно составное имя, а не прозвище или ремесло. Подобные двухчастные имена с компонентом «бай» были широко распространены у многих тюркских народов — от казахов до башкир и татар. Они подчёркивали социальный идеал: богатство и уважение в общине. В фамилии Мынгишбаев этот смысл сохранился, хотя сегодня он уже не считывается без специального разбора.

Безусловно, фамилия Мынгишбаев — замечательный памятник восточной культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности. Поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Мынгишбаев можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований. Без них мы можем уверенно говорить только о языковых корнях, а не о конкретной судьбе конкретной семьи.