Фамилия Надуличный — яркий пример того, как географическая привязка и суффикс могут рассказать о происхождении почти безошибочно. Если отбросить редкие исключения, перед нами типичная фамилия, образованная от названия населённого пункта с помощью суффикса -ичн-. Эта модель (вроде Барановичский, Костюковичский) характерна для западных регионов, особенно для белорусских и украинских земель, входивших в состав Речи Посполитой. Суффикс -ичн- здесь — не просто украшение, а указатель на принадлежность: «тот, кто родом из места Надуличное» или «тот, кто живёт на Надуличной улице».

Основа «Надулич-» двукорневая: «на» и «улица». В славянской топонимике слово «улица» входило в состав названий поселений или их частей. «Надуличный» — буквально «находящийся за улицей» или «расположенный на улице». Сравните с фамилиями Зауличный, Переулочный, Подворотный. Чаще всего так называли хутор или выселок, стоявший за главной деревенской улицей, на отшибе. Человек, переехавший туда, получал прозвище Надуличный, которое со временем закрепилось за его потомками как фамилия.

Версия о прозвище по месту жительства в самом селе тоже возможна, но менее вероятна. В деревне «надуличным» могли назвать того, чья изба стояла не в ряду, а поперёк или на взгорке за улицей. Однако в ономастике приоритет обычно отдают топонимическому корню: если есть село с таким названием, фамилия почти наверняка оттуда. Найти конкретный населённый пункт «Надуличное» или «Надулична» сейчас сложно — мелкие хутора часто исчезали, не оставив следов в реестрах. Но по косвенным данным (распространённость фамилии в западных областях Украины и юго-западе Беларуси) можно предположить, что предок носителя фамилии жил именно в таком месте.

Интересная деталь: фамилия Надуличный — редкая, её нет в массовых списках русских, украинских или белорусских фамилий. Это говорит о том, что род был немногочисленным и не дал множества ответвлений. Социальный статус предков, скорее всего, был крестьянским или мещанским: дворянские фамилии с такой основой почти не встречаются. В написании возможны варианты «Надуличный» и «Надуличний» (с украинским окончанием), что зависит от региона и исторической записи в метриках.