Фамилия Написочный — редкая и нестандартная. Её основа «написок» или «написочный» прямо указывает на связь с глаголом «написать». В русских фамилиях редко встречаются прямые отсылки к письменности, и это сразу выделяет носителя среди множества Ивановых и Кузнецов.

Словообразовательная модель здесь необычна. Суффикс -очн- (в основе «написочн-») характерен для прилагательных, образованных от существительных с суффиксом -ок: «написок» → «написочный». В русской ономастике фамилии на -ый, -ий (адъективные) встречаются, но обычно они образованы от географических названий или прозвищ с суффиксами -ск- (например, Троицкий). Здесь же мы видим редкий случай, когда прилагательное возникло напрямую от бытового слова, а не от топонима. Это говорит о том, что прозвище Написочный могли дать человеку, который был как-то связан с письмом: возможно, он был писарем, переписчиком документов, или же отличался особой грамотностью и любовью к составлению бумаг.

Вторая версия, более прозаичная, — прозвище могло быть ироничным. Если в деревне кто-то постоянно жаловался, писал прошения или доносы, его могли окрестить Написочным. В крестьянской среде, где грамотность была редкостью, такое прозвище могло закрепиться как насмешливое.

Географически фамилия Написочный, скорее всего, имеет южнорусские или украинские корни. Суффикс -очн- в прозвищах и фамилиях чаще встречается в говорах, где были распространены уменьшительные формы на -ок (написок). В центральных и северных областях России скорее использовали бы форму Написов или Написовский. Встретить носителей фамилии можно преимущественно в Краснодарском крае, Ростовской области или на востоке Украины, но точная статистика отсутствует из-за редкости.

Интересно, что фамилия не получила распространения в дворянской среде — там предпочитали более благозвучные формы на -ский. Написочный остался фамилией простого сословия, где прозвище часто отражало реальное занятие или характерную черту человека, а не его происхождение.