Фамилия Наркулов — редкий случай, когда тюркская основа соединилась с русским патронимическим суффиксом, но сам корень вызывает вопросы. Разберёмся по порядку.

Фамилия образована по типичной для русских фамилий модели: основа + суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Наркулов, то есть сын Наркула). Основа Наркул — это личное имя, бытовавшее у тюркоязычных народов, в первую очередь у казахов, узбеков, киргизов и каракалпаков. Имя Наркул составное: первая часть «нар» восходит к персидскому «нар» (гранат) или к тюркскому «нар» (верблюд), но в антропонимике чаще связывается с арабским «нар» (огонь, пламя) или с персидским «нар» (мужской, сильный). Вторая часть «кул» — широко распространённый компонент в тюркских именах, означающий «раб» (в религиозном контексте — «раб Божий»). Таким образом, имя Наркул можно перевести как «огненный раб» (в смысле «раб пламени») или «могучий раб». Однако есть и более прозаичная версия: в казахском языке «нар» означает одногорбого верблюда, и имя Наркул могло быть пожеланием выносливости и силы, как у этого животного.

С географической точки зрения фамилия Наркулов встречается преимущественно в Казахстане, Узбекистане, Киргизии, а также среди тюркских народов в России (Оренбургская, Астраханская области). В русских архивных документах фамилия фиксируется с XIX века, когда тюркские имена при оформлении паспортов и метрик русифицировались добавлением суффикса -ов. Это типичный пример того, как нерусское имя становилось фамилией для целого рода.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ов, где основа — прозвище или профессия, у Наркуловых основа — личное имя, которое до сих пор бытует в живом употреблении. То есть предок человека с фамилией Наркулов звался Наркулом, и это имя не было ни прозвищем, ни профессией — просто имя, данное при рождении. В этом смысле фамилия ближе к таким русским фамилиям, как Иванов или Петров, но с тюркским корнем.

Словообразовательный разбор прост, но редок: суффикс -ов здесь не несёт дополнительной смысловой нагрузки, он лишь грамматический маркер. Споров о происхождении основы нет — все исследователи сходятся на тюркском имени Наркул. В словарях тюркских личных имён (например, у А. Г. Гулямова или К. К. Юдахин) имя Наркул зафиксировано как мужское, с вариантами Нарыкул, Наркул. Фамилия Наркулов — одна из тех, что не требует долгих гипотез: она прямо говорит, что предок нёс имя, которое в переводе на русский звучало бы как «Сильный раб» или «Огненный слуга».