Фамилия Нарусевикиуте (Naruseviciute) звучит непривычно для русского уха, но именно в этом написании скрыт ключ к её происхождению. Перед нами не что иное, как литовская форма фамилии, где окончание -уте (-utė) указывает на незамужнюю женщину, дочь. Мужской же вариант, от которого она образована, скорее всего, звучал как Нарусевичюс. Если отбросить литовское окончание, мы получаем основу Narusevič, а в ней легко узнаётся типичный славянский суффикс -евич, указывающий на «сына» или потомка человека по имени Нарус.

Само прозвище Нарус, ставшее основой рода, оставило после себя несколько версий толкования. Наиболее правдоподобная связывает его с гидронимом: реки с названием Нарус или Нарусе встречаются на территории Литвы и в Западной Германии. Логично предположить, что основатель рода жил на берегу одного из таких водоёмов, и соседи прозвали его по месту жительства. Сам гидроним, вероятно, уходит корнями в древнегерманское narus, что значит «глубокий».

Есть и другие, менее убедительные гипотезы. Одна из них возводит прозвище к польскому naruszać — «нарушать», и тогда Нарусом могли называть человека, который часто поступал вопреки общественному мнению. Другая версия находит параллели в эстонском языке, где narrus означает «петрушка, шутовство», — в этом случае прозвище могло закрепиться за весёлым балагуром. Однако обе эти трактовки выглядят натянутыми: слишком уж конкретна и распространена топонимическая основа.

Интересна и география возникновения. Суффикс -евич указывает на территорию Белоруссии или Польши, где такие фамилии были обычным делом. А вот литовское окончание — уже более поздний слой, который появился, когда носитель фамилии оказался в Литве. Так что перед нами редкий пример фамилии-«путешественницы»: она родилась в славянской среде, а затем обрела литовскую грамматическую форму, сохранив при этом память о древнем корне, связанном с водой и глубиной.