Фамилия Нашапигов — редкий случай, когда прозвище не просто перешло в наследственное имя, а сохранило в основе почти не изменившееся наречие. В отличие от большинства фамилий, образованных от существительных или прилагательных, эта построена вокруг слова «нашапиг» — то есть «на шапиг». Что такое «шапиг», и почему предка так прозвали?

Скорее всего, в основе лежит диалектное слово «шапиг» или «шапига». В южнорусских и украинских говорах так называли особую деревянную колотушку, которой трамбовали землю, забивали клинья или мяли кожу. В переносном смысле «шапигой» могли окрестить человека грузного, неуклюжего либо, наоборот, упёртого и настырного — того, кто «как шапига» лезет вперёд. Приставка «на-» и окончание «-ов» дают модель, характерную для прозвищ-обстоятельств: «нашапиг» — «тот, кто на шапигу (похож, работает с ней, сидит на ней)». Фамилии такого типа редки, и даже в документах XVII–XVIII веков их почти не встретишь.

Другая, менее вероятная версия связывает «шапиг» с тюркским корнем, где похожие звуки могли означать «быстрый» или «ловкий». Но для фамилии Нашапигов это объяснение натянуто: русская приставка «на-» с тюркской основой сочетается плохо, а географическая привязка фамилии — к югу России и бывшим казачьим областям — указывает скорее на славянскую диалектную лексику.

Суффикс «-ов» стандартен для русских фамилий: он указывает на принадлежность («сын Нашапига»). Фамилия не получила широкого распространения, её носители сосредоточены в Волгоградской, Ростовской областях и в Краснодарском крае. Встречаемость низкая, что подтверждает: перед нами не массовая модель, а локальное прозвище, закрепившееся в одном-двух родах. Сословно предки, скорее всего, были государственными или вольными крестьянами, возможно, казаками — именно в этой среде диалектные прозвища дольше всего оставались в обиходе и переходили в фамилии.