Фамилия Насмледова — женская форма мужской фамилии Насмледов. Она образована по стандартной русской модели с суффиксом -ов и окончанием -а, указывающим на принадлежность к роду. Мужской вариант, Насмледов, в свою очередь, произошёл от прозвища или мирского имени Насмлед. В основе лежит глагол «наследовать» в значении «получить в наследство», «унаследовать». Прозвище Насмлед могли дать человеку, который получил имущество, землю или ремесло по наследству, либо тому, кто прославился удачным наследством, стал заметным наследником.

У фамилии есть редкая особенность: она не имеет суффикса -ск-, характерного для дворянских фамилий (типа Наследников-ский), а использует простой патронимический -ов. Это указывает на крестьянское или мещанское происхождение. В XIX веке в России фамилии на -ов/-ев были массовыми и образовывались от прозвищ, а не от официальных титулов. «Наследовать» в народной среде означало не столько юридический акт, сколько житейскую ситуацию: «сын, перенявший от отца дело» или «человек, взявший на себя заботы о хозяйстве после смерти старшего». Так что предок носителя фамилии, вероятно, был либо состоятельным крестьянином, получившим надел, либо мастеровым, унаследовавшим лавку или инструмент.

Географически фамилия редкая. Основные следы ведут в центральные губернии России — возможно, в Тверскую или Ярославскую, где распространены фамилии, образованные от глаголов и причастий (например, Наследов, Наследников). Встречается вариант написания с одной «с» — Наследова, что может быть следствием диалектного произношения или ошибки писаря. Второй вариант, Наследова, встречается чаще, но именно форма Насмледова с суффиксом -ов указывает на более архаичную, дореформенную модель словообразования.

Ономасты (например, Б. Унбегаун в «Русских фамилиях») относят такие образования к категории «фамилий от личных прозвищ, обозначающих действие или состояние». Корень «наслед-» в прозвищах встречается редко, поэтому фамилия Насмледова — не просто указание на род занятий, а скорее меткое народное имя, данное человеку по конкретному событию или черте.