По одной из версий, прозвище Навитний образовано от украинского слова «навiть» - «даже». Согласно другой гипотезе, в основе этого прозвища лежит глагол «навивать» - «наматывать, навертывать», «наплетать, приплетать», «накладывать вилами сено, солому, снопы». Таким образом, оно могло указывать на род занятий предка.