Фамилия Найментаева — яркий пример того, как географическая привязка и этническое происхождение предков становятся основой для родового имени. В её основе лежит топоним — название населённого пункта, скорее всего, села или аула Найментай. Такие фамилии, оканчивающиеся на -аев/-ев, характерны для тюркоязычных народов, в первую очередь для казахов, татар, башкир и народов Кавказа. Они указывают на место, откуда родом первый носитель фамилии, или на его принадлежность к определённому роду, живущему в этой местности.

Разбирая словообразовательную модель, видим суффикс -аев, который в русской адаптации тюркских фамилий передаёт окончание, указывающее на происхождение. Сама основа «Найментай» — это, вероятно, сложное слово. Первая часть «найман» — название одного из крупных казахских родов (племени Найман), входящего в Средний жуз. Вторая часть «тай» — уменьшительно-ласкательный аффикс в тюркских языках, часто добавляемый к именам и прозвищам (например, Кайыртай, Бектай). Таким образом, «Найментай» могло быть личным именем или прозвищем человека из рода Найман, а уже от этого имени образовалась фамилия.

С точки зрения социального контекста, предки носителей фамилии Найментаева, скорее всего, были кочевниками-скотоводами, жившими в степи и принадлежавшими к племенной знати или к простым общинникам. Фамилия не указывает на конкретное ремесло или занятие, а скорее фиксирует родовую и территориальную идентичность. Встречается она преимущественно в Казахстане, а также среди казахской диаспоры в России (особенно в Оренбургской, Астраханской областях) и в странах Средней Азии.

В русском языке фамилия склоняется как прилагательное женского рода: Найментаева, Найментаевой, Найментаеву. Мужской вариант — Найментаев. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Найментáева. Встречаются варианты написания через «а» на конце основы — Наймантаева, что подтверждает связь с этнонимом «найман».