Фамилия Назлуханян — редкий случай, когда мы почти наверняка знаем не только корень, но и точную модель образования, и даже социальный портрет предка. Это армянская фамилия, построенная по классической патронимической схеме с суффиксом -ян (варианты: -янц, -енц), который означает «потомок кого-либо». Основа здесь — не имя, а прозвище или титул Назлухан.

Разбираем основу. «Назлу» — тюркское слово, которое в османском и азербайджанском языках означает «капризный», «жеманный», «изнеженный». Второй компонент — «хан». В армянской среде, особенно в регионах, соседствовавших с тюркскими народами (Западная Армения, Карабах, Нахичевань), тюркские прозвища и титулы были обычным делом. Соединение «Назлу» + «хан» даёт примерно «капризный хан» или «хан-неженка». Скорее всего, это не официальный титул, а ироничное или уличное прозвище человека, который вёл себя по-барски, требовал к себе особого отношения или происходил из зажиточной, но избалованной семьи.

Таким образом, первый носитель фамилии — это человек, которого в округе знали как Назлухана (возможно, владельца земли или просто местного богатея с характером), а его дети и внуки стали Назлуханянами. Фамилия указывает не столько на ремесло, сколько на характер или статус предка, закреплённый в прозвище. Географически фамилия тяготеет к исторической области Васпуракан (Ван) и районам, где армянское население веками жило в окружении тюркоязычных народов.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые в русской среде часто давались по имени отца (Иванов — сын Ивана), армянский -ян крепко привязывает носителя к прозвищу родоначальника. Если вы встретили Назлуханяна, перед вами потомок человека, которого в своём селе называли «капризным ханом» — и это прозвище пережило века.