Фамилия Неедло — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти не зашифровано. В ней прямо читается древнерусское или западнославянское «не едло» — то есть «не еда», «несъедобное». Так могли прозвать человека, который был привередлив в еде, отказывался от угощения или, наоборот, имел настолько плохой аппетит, что его сравнивали с тем, что не годится в пищу. В говорах «едло» означало и корм для скота, и просто пищу, так что прозвище звучало грубовато-бытовым, как многие древние уличные клички.

Словообразовательная модель здесь необычна. Фамилия застыла в форме чистого прозвища без суффикса — это так называемые «нулевые» фамилии, которые встречаются в основном у украинцев, белорусов и поляков (сравните: Непейвода, Непийпиво). В русской традиции такие прозвища обычно обрастали суффиксами -ов или -ин, но Неедло могла сохраниться без изменений, если её принесли переселенцы с запада или если она фиксировалась в документах уже в готовом виде.

География фамилии подсказывает западнорусское или польско-белорусское происхождение. Встречается она в основном на Смоленщине, в Брянской области и на востоке Беларуси — зонах, где столетиями смешивались восточнославянские и польские диалекты. Там же бытуют фамилии Неелов, Нееж, Непьющий — все из той же группы «отказных» прозвищ, построенных на отрицании. Неедло могла возникнуть и как вариант фамилии Неелов, если предок говорил на «акающем» говоре: «Неядло» — «Неедло».

Спорных версий немного. Иногда Неедло пытаются связать с глаголом «есть» в значении «поедать» и суффиксом -ло по типу «зубрило», «зудило» — тогда выйдет «тот, кто не ест». Но смысл остаётся тем же. Никакой связи с чешским словом «najedlo» («наелся») или польским «jadło» («еда») здесь нет — фамилия построена на прямом отрицании, а не на искажении.

Носителей фамилии мало, и в истории она не мелькает среди знати. Это верный признак крестьянского или мещанского корня: прозвище давали в деревне за характерную черту, а в документы оно попадало случайно. Сегодня Неедло — одна из тех фамилий, которые почти не встречаются за пределами нескольких сёл, и каждый её обладатель может с высокой вероятностью вычислить регион предков на карте между Смоленском и Могилёвом.