Фамилия Ненарочкин звучит так, будто её обладатель родом из мест, где говорят с особым, «окающим» или «акающим» выговором, но на деле корень здесь глубже и интереснее. В основе лежит древнерусское нецерковное имя-прозвище Ненарочка, которое, в свою очередь, образовано от глагола «нарочить» — то есть «назначать», «предназначать», «нарекать». Приставка «не-» в таких именах играла роль не отрицания, а оберега: родители нарекали ребёнка Ненарочкой, чтобы уберечь его от сглаза и злых сил, как бы «отводя» от него внимание судьбы. Смысл имени: «непредназначенный», «тот, кого не нарекли», — своеобразный словесный щит от невзгод.

Суффикс «-кин» в фамилии указывает на принадлежность: Ненарочкин — это «сын Ненарочки». Такая модель образования (личное имя + суффикс притяжательности) — одна из самых древних и распространённых у восточных славян, она встречается и у западных, и у южных славян, что делает фамилию частью большого общеславянского ономастического пласта. Именования, образованные по той же модели, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян, и это не случайно: славянские фамилии возникали от личного прозвища или от имени (христианского или языческого), и Ненарочкин — яркий пример именно языческого, дохристианского имени-оберега.

Интересно, что в старых документах фамилия могла писаться через «а» — Нанарочкин, поскольку в безударной позиции гласный звук редуцировался, и писцы часто фиксировали его на слух. Это же объясняет, почему в некоторых ветвях рода закрепилось написание с «о», а в других — с «а», хотя корень один. Редкость фамилии говорит о том, что её носители, скорее всего, происходят из одного или нескольких локальных гнёзд, где имя Ненарочка передавалось из поколения в поколение, прежде чем закрепиться в качестве фамильного прозвания.