Фамилия Neuburg восходит к топониму Нойбург (Neuburg). В Германии существует несколько городов с подобным названием. Так, известен город Нойбург-на-Дунае — районный центр, расположен в земле Бавария; город Нойбург в Земле Рейнланд-Пфальц, Нойбург-Шробенхаузен в Баварии. Сам топоним Нойбург в переводе с немецкого означает «новый город».