Фамилия Невидюшкина — женская форма фамилии Невидюшкин, которая в русской традиции встречается нечасто и привлекает внимание необычной основой. Её разбор стоит начать с суффикса: типичный русский патронимический суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Невидюшкин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Невидюшка. Суффикс -к- в основе (Невидюшк-) уменьшительно-пренебрежительный, характерный для прозвищ в северных и центральных говорах.

Корень фамилии — «невид-», связанный с глаголом «видеть» и приставкой «не». Самая прямая версия: прозвище Невидюшка могли дать подслеповатому или близорукому человеку. В русских диалектах «невидящий» — не обязательно слепой, часто так говорили о том, кто плохо различает предметы вдаль или в сумерках. Менее очевидная версия — от слова «невидь» в значении «нечистая сила, призрак» (в некоторых говорах «невидь» — нечто невидимое, потустороннее). Тогда прозвище могло закрепиться за человеком со странным, пугающим поведением или внешностью, либо за тем, кто якобы «видит невидимое» — знахаря или колдуна. Но эта версия слабее: суффикс -юшк- (а не -ушк-) скорее передаёт оттенок жалости или насмешки («бедный, плохо видящий»), чем мистики.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским областям — Курской, Воронежской, Ростовской, где встречаются однокоренные фамилии Невидов, Невидимкин. В переписях XIX века Невидюшкины фиксировались как крестьяне и однодворцы (потомки служилых людей, живших на южных рубежах). Интересно, что фамилия могла возникнуть и как охранительное имя: в семьях, где дети часто умирали, новорождённому давали прозвище с отрицанием — Невид, Негляда, чтобы «обмануть» злых духов и сделать ребёнка незаметным для болезней. В этом случае Невидюшка — не про зрение, а про «невидимость» для смерти.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог: Неви́дюшкина. Встречается и вариант Невидю́шкина, но он реже. Фамилия не имеет отношения к украинскому или белорусскому языку — это чисто русская модель с диалектной основой.