Фамилия Нежибицкая — один из тех случаев, когда географическая привязка оказывается надёжнее, чем попытка расшифровать прозвищный корень. Если отбросить интуитивное желание прочитать её как «не живи» (что было бы слишком мрачным прозвищем для реального человека), становится ясно: перед нами типичная фамилия на -ский/-цкий, образованная от названия места.

Основа «Нежибиц-» восходит к топониму Нежибицы. Такое название встречается в западнорусских и белорусских землях — например, деревня Нежибицы есть на территории современной Брянской области. В польской и литовской ономастике финал -ице/-ицы (в русской адаптации) часто указывал на поселение, основанное родом или группой людей. Суффикс -ск- в фамилии — классический признак дворянского или шляхетского происхождения, но в XIX веке такие фамилии массово получали и выходцы из духовенства, и крестьяне после отмены крепостного права, если их приписывали к сельскому приходу или поместью.

Значение самого имени Нежибицы спорно. Первая версия: от древнерусского личного имени Нежибут (или Нежибыт) — составного, с компонентом «нежи-» (не жалей, не щади) и «-бут» (быть). Такие имена (Неждан, Нелюб, Несмеян) были оберегами: считалось, что «плохое» имя отпугнёт злых духов. Со временем Нежибут мог превратиться в Нежибиц, а затем и в название села. Вторая версия, более прозаичная: от диалектного «нежибица» — непроходимое, топкое место, где «не жить» (не селиться). В пользу этого говорит то, что многие старые русские топонимы возникали как отрицательные характеристики местности (Горелово, Пустошка).

Фамилия Нежибицкая — женская форма. Мужской вариант — Нежибицкий. Встречается она редко, преимущественно в западных областях России, а также среди потомков переселенцев из Беларуси и Украины. Ударение падает на второй слог: Нежи́бицкая. В написании путаница почти исключена: вариант через «ы» (Нежыбицкая) возможен в украинской традиции, но в русском языке закрепилась форма с «и».

Таким образом, носительница фамилии Нежибицкая почти наверняка связана происхождением с небольшим поселением, чьё название либо предостерегало от врагов («не живи, не тронь»), либо жаловалось на болотистую почву. Сословная принадлежность предков могла быть любой — от мелкопоместной шляхты до крестьян, получивших фамилию по месту жительства.