Фамилия Ниедре — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение почти наверняка не русское. Если вы носите эту фамилию и ищете корни, первая и главная зацепка — прибалтийский след. Фамилия звучит как латышская или литовская, и разбор подтверждает это.

Основа «Ниедр-» восходит к латышскому слову niedre (камыш, тростник) или niedres (множественное число). В литовском есть близкое nendrė с тем же значением. Таким образом, прозвище Ниедре могли дать человеку, жившему у заросшего камышом озера или болота, либо высокому и худому, как тростник. В славянских языках подобного корня нет, что исключает исконно русское происхождение.

Интересна и модель образования. Фамилия стоит в форме именительного падежа единственного числа без типичных русских суффиксов (-ов, -ин, -ский). Это характерно для балтийской традиции, где фамилии нередко оставляли в «чистом» виде, без дополнительных формантов. Встречаются и варианты с окончанием на -с (Ниедрес), что типично для латышских фамилий мужского рода.

Географически фамилия Ниедре почти не встречается за пределами Латвии и сопредельных областей. В русских переписных книгах и метриках XVII–XIX веков её нет. Если ваши предки носили эту фамилию в России, скорее всего, они были латышами, переехавшими в имперский период (например, после отмены крепостного права или в ходе столыпинской реформы), либо латгальцами.

Спорных версий здесь немного. Иногда фамилию пытаются связать с немецким Nieder (нижний), но это натяжка: прибалтийское niedre даёт более прямую и прозрачную этимологию. Правдоподобнее всего, что предок носителя фамилии Ниедре получил прозвище по месту жительства или характерной внешности, а фамилия закрепилась в той форме, в какой её записал местный пастор или писарь.