Фамилия Нихезин — редкая и непростая для этимологического разбора. Её основа, «Нихез-», не имеет прямых и очевидных параллелей в русских нарицательных словах или канонических именах. Это сразу подсказывает, что перед нами, скорее всего, не славянская, а заимствованная фамилия, прошедшая через русскую словообразовательную модель.

Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — «Нихезин», то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Нихеза. Само имя Нихеза могло возникнуть как русифицированная форма иноязычного имени. Наиболее вероятная версия ведёт к тюркским языкам, где основа «нихез» (или близкие к ней варианты) может означать «нежный», «изящный», «тонкий» (сравните с татарским «нәзек»). В таком случае прозвище Нихеза давали человеку с тонким станом, изящными манерами или даже капризным, чувствительным нравом.

Менее вероятная, но допустимая гипотеза — связь с диалектным глаголом «нихезть» (в некоторых говорах — «нихить», «хиреть»), означавшим «чахнуть», «болеть», «слабеть». Тогда прозвище Нихеза могло закрепиться за болезненным, хилым человеком. Однако эта версия спорна: глагол малораспространён, и его производная («Нихеза») выглядит искусственно.

Географически фамилия Нихезин почти не встречается в центральных областях России. Единичные случаи фиксации относятся к регионам Поволжья и Урала, где исторически сильны тюркские влияния. Это косвенно подтверждает первую, тюркскую версию. В дореволюционных метрических книгах фамилия не отмечена, что говорит о её позднем оформлении (скорее всего, конец XIX — начало XX века) или о крайней малочисленности рода.

Важно: фамилия Нихезин не имеет отношения ни к слову «нихез» как к медицинскому термину, ни к каким-либо географическим названиям. Её уникальность в том, что она сохранила редкое прозвище, которое, скорее всего, описывало внешность или характер предка, а не его профессию или место жительства.