Фамилия Никода, скорее всего, образована от аналогичного имени, которое является производной формой имени Никодим. Оно в переводе с греческого означает «побеждающий народ». В истории христианства известны несколько святых, благодаря которым это имя вошло в святцы: преподобный Никодим, праведный Никодим, тайный ученик Иисуса Христа, святитель Никодим архиепископ Сербский, преподобный Никодим Святогорец, преподобный Никодим Кожеезерский, преподобный Никодим Метеорский и преподобный Никодим, просфорник Печорский.