Фамилия Низанова — женская форма фамилии Низанов, и её происхождение ведёт к двум возможным корням, каждый из которых по-своему объясняет, кем мог быть предок.

Первый и самый очевидный вариант — от тюркского имени Низам (арабское «порядок», «устройство»). В Поволжье и на Кавказе имя Низам было распространено, и от него через притяжательный суффикс -ов/-ев образовали фамилию Низанов. То есть предок Низановых мог быть человеком по имени Низам, а фамилия буквально означала «сын Низама». Такая модель — типичная для русских фамилий, возникших в среде крещёных татар, башкир или других народов, где арабские имена смешались с русским суффиксом.

Второй вариант — от прозвища или профессии. В тюркских языках есть слово «низан» (в некоторых диалектах — «метка», «цель», «знак»). Прозвище Низан могли дать меткому стрелку, землемеру или человеку, который ставил метки на деревьях, скоте или границах участков. Здесь суффикс -ов работает как обычно: Низанов — «из рода Низана». Этот вариант менее распространён, но вполне реален для фамилий, возникших в среде казачества или крестьян южных губерний.

Фамилия Низанова, как и её мужская пара, встречается в основном в регионах с татарским и башкирским населением — Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область, а также среди еврейских общин, где арабское имя Низам тоже бытовало. Встречаемость фамилии невысокая, что говорит о её локальном происхождении — вероятно, от одного-двух родов.

Словообразовательная модель простая: основа Низан- плюс суффикс -ов, указывающий на принадлежность. Флексия -а в женской форме — стандартное русское окончание для замужних или дочерей. Никаких редких суффиксов вроде -их или -ский тут нет, фамилия образована по самому ходовому для XIX века шаблону.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Низамов, Низамутдинов, Низаметдинов — то Низанов выглядит как более короткая и «обрусевшая» форма, без арабского компонента «дин» (вера). Возможно, носитель фамилии Низанов происходил из семьи, где арабское имя уже утратило религиозный оттенок и воспринималось просто как личное имя.