Фамилия Нушерванов образована от имени Нушерван, которое представляет собой фонетический вариант персидского имени Нуиширван (или Ануширван). В переводе с древнеиранского оно означает «бессмертная душа» или «вечная жизнь». Самым известным носителем этого имени является иранский царь Ануширван (Нуширван), живший в VI веке. В иранской литературе его образ стал олицетворением идеального правителя. Таким образом, потомок человека, которого звали Нушерван, со временем получил фамилию Нушерванов. Так, фамилии, оформленные русскими окончаниями принадлежности -ов/-ев, подобно фамилии Нушерванов, широко распространены в Татарстане, Казахстане, Узбекистане, Кыргызстане, Туркменистане, Таджикистане. Тюркский корень -огло/-оглу/-оглы (в переводе «потомок, сын») типичен для турецких, гагаузских и прочих тюркских фамилий.