Фамилия Нютин — одна из тех, что образованы от уменьшительной формы женского имени. В основе лежит имя Нюта, которое в русском просторечии веками служило ласковой формой для Анны. Так что, отвечая на главный вопрос: Нютин — это потомок женщины по имени Анна, которую домашние и близкие звали Нютой.

Имя Анна пришло на Русь с христианством. В переводе с древнееврейского оно означает «милость», «благодать», а в народной этимологии закрепились и более поэтичные толкования — «грациозная», «миловидная». Для верующих людей это имя освящено памятью святой Анны, матери Богородицы, поэтому оно было одним из самых распространённых на Руси. Отсюда и огромное количество производных форм: Аня, Анюта, Нюра, Нюта и другие.

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для русских фамилий. К основе Нют- добавили патронимический суффикс -ин, который указывает на принадлежность: Нютин буквально значит «сын Нюты» или «из семьи Нюты». Суффикс -ин, в отличие от -ов/-ев, используют с основами, оканчивающимися на гласный или мягкий согласный, что как раз подходит к имени Нюта.

Интересно, что фамилия Нютин закрепилась именно за потомками женщины, а не мужчины. Это не редкость: если в семье главой или самой заметной фигурой была мать, бабушка или вдова, её имя могло стать родовым прозвищем. В документах XVII–XIX веков такие случаи фиксировали постоянно, особенно в крестьянской и мещанской среде, где фамилии ещё не устоялись.

Сегодня фамилия Нютин встречается нечасто, но её носители живут по всей России. Из-за редкости сложно говорить о какой-то одной географической точке, где она возникла, — скорее, она появлялась в разных регионах независимо, везде, где звучало имя Нюта.

Если копнуть глубже, можно заметить и другой, менее очевидный вариант происхождения. В некоторых говорах «нютой» могли называть неженку или капризного человека, но эта версия спорная и явно уступает основной, связанной с именем Анна. Поэтому для большинства носителей фамилии Нютин правильнее считать своим предком женщину, которую звали Анной, а близкие называли Нютой.