Фамилия Обанк — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение неочевидно. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён или профессий, Обанк не раскладывается на привычные суффиксы -ов/-ев, -ин или -ский. Это наводит на мысль, что перед нами либо позднее заимствование, либо фамилия, возникшая из прозвища, которое в исходной форме уже содержало конечное -к.

Скорее всего, фамилия восходит к прозвищу Обанк, которое могло быть связано с диалектным словом «обанкрутиться» — разориться, обанкротиться. В таком случае прозвище давали человеку, который потерпел финансовую неудачу, потерял состояние или торговое дело. В русской традиции прозвища нередко фиксировали не самые лестные черты или обстоятельства жизни, и Обанк могло закрепиться за разорившимся купцом или ремесленником. Суффикс -к в прозвище — характерный признак уничижительной или уменьшительной формы, что усиливает версию о неодобрительном оттенке.

Менее вероятная, но возможная гипотеза — связь с тюркскими или кавказскими языками. В некоторых тюркских диалектах «обан» означает «богатый», «обильный», а суффикс -к мог быть адаптирован при русификации. Однако эта версия слабее, так как фамилия практически не встречается в регионах с сильным тюркским влиянием, и её носители в основном сосредоточены в центральной России.

Фамилия Обанк — недворянская, скорее всего, крестьянская или мещанская. Она не фиксируется в старинных боярских списках или родословных книгах, что подтверждает её позднее и простонародное происхождение. По данным современных справочников, носители фамилии живут в основном в Поволжье и на Урале, что косвенно поддерживает версию о прозвище, связанном с торговлей и разорением: именно в этих регионах в XIX веке часто разорялись мелкие купцы и ремесленники.

Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были людьми небогатыми, возможно, имели отношение к торговле или ремеслу, и прозвище закрепилось за родом из-за какого-то драматического события — потери имущества или неудачной сделки. Фамилия не изменила своей формы при переходе в паспортную систему, так как не поддавалась стандартной русификации через суффиксы.