Фамилия Обанин восходит к арабскому женскому имени Обана, которое в переводе на русский язык означает «великая».