Фамилия Обатнин, скорее всего, является фонетическим вариантом фамилии Оботнин. В свою очередь, фамилия Оботнин образована от прозвища Оботня, которое, предположительно, восходит к диалектному глаголу «оботуриться» - «упрямиться». Можно предположить, что такое прозвище получил упорный, настойчивый человек. Возможно также, что прозвище Оботня этимологически связанно с существительным «обод», то есть «окружность, окраина, предел». Вероятно, именование Оботня характеризует место, где жил человек. Так могли назвать того, кто жил на краю селения. Так и прозвище Оботня закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Обатнин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Оботня, со временем получил фамилию Обатнин. Так, например, в Книге памяти Кировской области упоминаются Александр Егорович Обатнин, родившийся в 1920 году, Владимир Никитович Обатнин, родившийся в 1886 году в деревне Обатнины Смирновской волости Орловского уезда.