Фамилия Оланин образована от имени Алан, которое в переводе с татарского означает «поляна», в переносном значении - «ароматный, как цветы на поляне, с доброй душой, добродушный».