Фамилия Оберфельд — классический пример немецкой топонимической фамилии, которая в буквальном смысле «привязана» к месту жительства. Основа составная: «обер» (ober) с немецкого — «верхний, высший», и «фельд» (feld) — «поле». Вместе это «верхнее поле» или «высокое поле». Так могли назвать человека, жившего на возвышенности, на верхнем участке земли, либо владевшего наделом, который находился выше по склону относительно других.

Модель образования типична для немецких фамилий, возникших из названий хуторов, усадеб или географических примет. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, немецкие композиты (сложные слова) часто становились фамилиями без дополнительных суффиксов. Оберфельд — это прозвище-ориентир, которое закрепилось за семьей без изменений. Сравните с однокоренными немецкими фамилиями: Нидерфельд (нижнее поле) или просто Фельдман (полевой человек).

Географически фамилия распространена в немецкоязычных регионах (Германия, Австрия, Швейцария), а также среди потомков немецких колонистов в России. В Российской империи в XVIII–XIX веках немцы-переселенцы часто получали или сохраняли такие «говорящие» фамилии при записи в метрические книги колоний Поволжья и Причерноморья. Поэтому для русского уха Оберфельд звучит как «иностранная», но для жителей немецких колоний она была такой же обычной, как для крестьянина из Тверской губернии — фамилия Заполъский.

Сословной принадлежности фамилия не указывает: «верхнее поле» могло быть и у крестьянина, и у управляющего имением. Важнее другое — фамилия не получила русифицированного окончания (не стала Оберфельдов), что говорит о сохранении исходной немецкой формы в документах. Это редкий случай, когда фамилия-ориентир дошла до нас без адаптации, в отличие, скажем, от фамилии Шульц, которая в русском языке могла превратиться в Шульцев.

Если ваши предки носили фамилию Оберфельд, скорее всего, они происходят из среды немецких колонистов или выходцев из южных земель Германии, где топонимы с «обер» встречаются особенно часто. Точное место (деревня или хутор) может указать только генеалогическое исследование, но сама фамилия — надежная зацепка: она говорит, что предок жил на возвышенности, и это было настолько заметно, что стало его именем.