Фамилия Обоницкий — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Первое, что бросается в глаза, — суффикс -ицк-, типичный для польской и западнорусской (белорусской, украинской) шляхты. Такие фамилии образовывались от названий имений или местностей: Обоница, Обоничи, Обоницк. Владелец поместья или выходец из такого места получал прозвание «Обоницкий», то есть «тот, кто из Обониц».

Главная загадка — что такое «Обоница». Скорее всего, это название села или урочища. Корень «обон-» может восходить к древнерусскому «обоняние» или диалектному «обонять» — чуять, нюхать. Но прозвище «Обоня» или «Обоница» вряд ли давали просто так: скорее всего, его получил человек с острым чутьём, либо, напротив, тот, кто работал с пахучими травами, зельями, или даже содержал постоялый двор с характерными запахами. В говорах встречается слово «обонь» — запах, дух, что тоже могло стать основой для прозвища.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с рекой Обонь (гипотетический гидроним) или с личным именем Обоня, сокращённой формой от неканонического имени Обонег. Однако никаких письменных подтверждений этому нет.

Фамилия Обоницкий могла принадлежать и духовному сословию. В среде семинаристов часто давали фамилии по названиям церковных праздников или по «красивым» корням, но здесь скорее географическая привязка, чем искусственное сочинение.

Что касается географии: фамилия встречается в основном на западе бывшей Российской империи — в Беларуси, на Украине, в юго-западных губерниях. В центральной России она почти не фиксируется. Это дополнительно подтверждает её западнорусское или польское происхождение.

Написание через «о» (Обоницкий) устойчиво, вариант с «а» (Абоницкий) практически не встречается. Ударение, судя по модели, падает на второй слог: ОбонИцкий.