Фамилия Обосралкин — редкий и, на первый взгляд, неблагозвучный пример русской фамилии, которая на самом деле образована по совершенно стандартной и даже древней модели. Её основа — не матерная брань, а вполне конкретное прозвище, которое в старину давали человеку не за «грязные» привычки, а за профессию или особенность характера.

Разберём словообразовательную цепочку. Корень здесь — «обосра-», что восходит к глаголу «обосрать» (в древнерусском — «обосрати», то есть «испражниться на что-то»). Суффикс «-лк-» (в форме «-алк-») образует имя деятеля по действию: «обосралка» — тот, кто обосрал. Финальный суффикс «-ин» — стандартный русский патронимический суффикс, указывающий на принадлежность: «чей?» — Обосралкин, то есть сын Обосралки. Таким образом, фамилия по своей структуре ничем не отличается от фамилий Писалкин, Какалкин или более нейтральных вроде Сеялкин, Веялкин.

Самое интересное — значение прозвища «Обосралка». В ономастике есть две основные версии, и обе не связаны с прямым, бытовым значением. Первая, наиболее вероятная, — профессиональная. В старину «обосрать» могло означать «испортить, запачкать, сделать негодным». Прозвище Обосралка могли дать неаккуратному ремесленнику, который, например, пролил краску на ткань или испортил заказ. В русских говорах слово «обосрать» иногда применялось к плохому качеству работы: «обосрал дело» — сделал кое-как. Вторая версия — охранительная (апотропеическая). На Руси верили, что злые духи и сглаз обходят стороной человека с «плохим» именем. Ребёнка могли намеренно назвать Обосралкой или дать такое прозвище, чтобы отвести от него беду. Это аналог имён Некрас, Нелюб, Дурак — чем хуже имя, тем меньше зависти и порчи.

Географически фамилия Обосралкин — типично севернорусская или сибирская. Суффикс «-ин» (а не «-ов») характерен для фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на -а/-я. Такие фамилии особенно часты в Архангельской, Вологодской, Вятской губерниях и в Сибири, куда переселялись поморы. Встретить Обосралкина в центральных или южных областях России — почти исключение. В дореволюционных переписях эта фамилия фиксировалась, но крайне редко, что говорит о её локальном характере.

В отличие от фамилий вроде Говнов или Сракиных, которые могут быть связаны с топонимами (названиями речек или урочищ), Обосралкин — чисто прозвищная, «ругательная» фамилия, но без какого-либо физиологического подтекста. Её носитель в XVI–XVII веках был, скорее всего, либо неловким мастеровым, либо человеком, которого «оберегли» нелепым прозвищем. Сегодня она звучит вызывающе, но с точки зрения исторической лингвистики это просто один из многих примеров того, как русский язык фиксировал бытовые оценки в фамилиях.