Фамилия Обычайкина — женская форма фамилии Обычайкин, которая образована не от абстрактного понятия «обычай», а от прозвища или мирского имени Обычайка. В русской ономастике суффикс -к(а) часто служил уменьшительно-ласкательным или уничижительным маркером: так могли назвать человека, который отличался строгим следованием традициям, жил «по обычаю», не отступал от заведённого порядка. В некоторых говорах «обычайка» — это ещё и прозвание домоседа или консервативного человека, который не любит новшеств.

Словообразовательная модель проста: к основе Обычай- добавился суффикс -к- (принадлежность к лицу по характерному признаку), затем фамильный суффикс -ин (чей? — сын или дочь Обычайки). Форма Обычайкина, таким образом, буквально означает «дочь (или жена) Обычайки». Суффикс -ин типичен для фамилий, образованных от слов, оканчивающихся на -а/-я, и встречается у русских фамилий гораздо чаще, чем -ов, если основа женского или общего рода.

Интересно, что фамилия редкая и имеет узкую географию. По данным открытых источников, основные очаги бытования Обычайкиных — Поволжье, особенно Самарская и Ульяновская области, а также некоторые районы Урала. В центральных областях России она почти не встречается. Это может указывать на то, что прозвище Обычайка закрепилось в среде однодворцев или государственных крестьян, которые переселялись на восток в XVII–XVIII веках и сохраняли диалектные особенности речи.

Версия о происхождении от слова «обычай» (традиция) — самая прямая и правдоподобная, хотя не исключено, что в основе лежало какое-то другое, ныне забытое значение. Например, в северных говорах «обычайкой» иногда называли сговорчивого, покладистого человека, с которым «можно иметь дело». Но независимо от оттенка, ясно одно: предок носительницы фамилии получил своё прозвище за устойчивый, предсказуемый характер или за приверженность укладу.