Фамилия Огадзе, скорее всего, образована от имени Ога. Оно, предположительно, берет начало от турецкого нарицательного agha, которое в переводе на русский язык означает «господин, глава». Вероятно, родители назвали сына именем Ога, желая, чтобы он бодился высокго положения в обществе. Имена с существительным agha в качестве одного из элементов широко распространены на Кавказе, в частности в Армении.