Фамилия Огибенин образовалась от прозвища Огибеня. Оно восходит к глаголу «огибенить» - «обойти, объехать кругом», «отрезать круглый ломоть», «огнуть, огреть, хлестнуть, ударить», «обмануть, надуть». Таким образом, прозвище Огибеня мог получить и драчливый, и плутоватый человек. Также не исключено, что это прозвище восходит к глаголу «обогнуть». Возможно, оно указывало на место жительства человека: например, на изгибе реки или дороги (так, существовало слово «огиб» - «дуга, лука»). Огибеней могли называть и мастера, который занимался сгибанием чего-либо (например, кузнеца, который подковывал лошадей). Веселовского упоминаются родственные фамилии: Огибаловы Семен Яковлевич Кривошея и Иван Булат, конец XV в.; Огибаловы, XVI—XVII вв., Новгород и Псков. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Огибеня, со временем получил фамилию Огибенин. Так, в Книге памяти Тюменской области записан Огибенин Григорий Тарасович, который родился в 1897 году в Тюмени; преподаватель пединститута, химик. Среди известных обладателей этой фамилии – Борис Леонидович Огибенин (род. в 1940 году), индолог и лингвист. Основные научные интересы — ведийская филология, сравнительная индоевропейская филология, буддийский санскрит и сравнительная мифология.