Фамилия Огладенова — один из тех случаев, когда при разборе сразу бросается в глаза необычная основа. Вместо привычных корней, связанных с профессиями или именами, здесь мы видим слово «оглядеть» или «оглядывать». Фамилия образована от прозвища Оглядень или Огладен: так в старину могли назвать человека, который постоянно оглядывается, вертит головой, словно кого-то высматривает или же, наоборот, отличается подозрительностью и осторожностью. В говорах слово «огладиться» могло означать «осмотреться, прийти в себя», что также даёт оттенок значения — человек, который долго привыкает к новому месту или обстановке.

С точки зрения словообразования, фамилия принадлежит к самой массовой модели: на -ов/-ев от мужского прозвища. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Огладенов, то есть сын или потомок Оглядена. Форма Огладенова — женский вариант, который в русской традиции закрепился за женщинами как неизменяемый по роду признак. Интересно, что в основе лежит не имя, а именно прозвище по поведению или черте характера, что типично для так называемых «бытовых» фамилий, возникших в крестьянской среде.

География фамилии довольно узкая: по данным открытых источников и переписей, носители Огладеновых в основном встречаются в Поволжье, особенно в Самарской и Ульяновской областях, а также в некоторых районах Татарстана. Это наводит на мысль, что прозвище могло быть местным диалектным словом, не распространённым по всей России. В словарях русских говоров действительно фиксируется глагол «огладеться» со значением «осмотреться, опомниться», что подтверждает версию о происхождении именно от этого корня.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Оглядов, Оглядышев — показывает, что все они редки и явно не попали в число дворянских или купеческих родов. Огладеновы, скорее всего, были государственными или помещичьими крестьянами, а сама фамилия возникла не раньше XVII–XVIII веков, когда прозвища начали массово закрепляться в документах. Альтернативная версия — связь с тюркским корнем (например, «огла» — сын) — маловероятна, так как суффикс -ден не характерен для тюркских языков, а русская огласовка слова слишком прозрачна.

Таким образом, фамилия Огладенова хранит память о предке, который либо постоянно озирался по сторонам, либо был человеком осмотрительным и неторопливым. В любом случае, это не звучное прозвище героя, а бытовая характеристика, каких много легло в основу русских фамилий.