Фамилия Охлоповский — редкий случай, когда за основу взято не имя, не ремесло и не черта характера, а, скорее всего, местный диалектный глагол. В центре внимания — корень «охлоп-», который напрямую связан со словом «охлопок» (или «охлопье»). В русских говорах так называли отходы при трепании льна и конопли: мелкие очески, паклю, пух. Человек мог получить прозвище Охлопок, если занимался обработкой волокна, работал на трепальне или же ходил в одежде из такого грубого, «охлопкового» материала. Фамилия образована по типичной польско-шляхетской или западнорусской модели с суффиксом «-овский»: от прозвища Охлоп (или Охлопок) сделали Охлоповский, то есть «сын или потомок Охлопа».

Суффикс «-овский» в русской ономастике чаще указывает на географическое происхождение (по названию села или усадьбы), чем на прямое отчество. Поэтому есть и вторая, не менее правдоподобная версия: фамилия могла возникнуть от топонима. Где-то на западе России или на Украине существовало (а возможно, существует и сейчас) селение с названием Охлопово, Охлоповка или Охлопов. В таком случае Охлоповский — это «выходец из Охлопова». В пользу этой гипотезы говорит и окончание «-ский», типичное для дворянских и мещанских фамилий, образованных от названий имений. Крестьянам в центральных губерниях чаще давали фамилии на «-ов» и «-ин», а не на «-ский».

Сама фамилия встречается нечасто, но имеет отчетливый западнорусский и белорусский след. Можно провести параллель с более распространенной фамилией Охлопков — у них общий корень и схожая семантика. Разница лишь в суффиксе: Охлопков — «чей?» (сын Охлопка), а Охлоповский — «откуда?» или «какого рода?» (из Охлоповых). Если ваш предок носил фамилию Охлоповский, он с высокой вероятностью происходил из среды мелкопоместной шляхты или зажиточных крестьян западных губерний Российской империи — Смоленской, Могилевской, Витебской. Точных данных о знаменитых носителях фамилии в открытых источниках нет, что только подтверждает её редкость и локальный характер.