Фамилия Опошний — одна из тех, чья основа почти сразу выдает географическое происхождение. В её центре лежит название города Опошня (современный райцентр в Полтавской области Украины). Соответственно, фамилию получил человек, который оттуда родом или жил там. Модель образования проста: топоним Опошн(я) плюс типичный для украинской и южнорусской ономастики суффикс -ий, который в фамилиях часто указывает на принадлежность к месту или характеристику. Сравните: Запорожец — Запорожский, Харьков — Харьковский. Здесь тот же случай: Опошня — Опошний.

Сама Опошня — старинное поселение, известное с XVII века как сотенный городок Полтавского полка. Фамилия, скорее всего, возникла в среде казачества или мещанства, когда людям требовалось прозвище, отличающее их от односельчан. «Опошний» — это буквально «тот, кто из Опошни». Важно, что в русском языке слово «опошный» (с ударением на первый слог) могло означать «простой, обыкновенный», но в данном случае связь с городом перевешивает: на Украине топонимические фамилии на -ий — массовое явление, а нарицательное значение прилагательного для фамилии — редкость.

В написании фамилии возможны варианты: Опошний, Опошный, Опошной. Форма на -ий (Опошний) — более книжная, «украинизированная», свойственная южным областям Российской империи. Встречается и вариант Опошненко, где суффикс -енко указывает на «сына опошнянца», но Опошний — первичная, «географическая» форма.

В сословном отношении носители фамилии не были привязаны к одному классу. Среди опошнян были казаки, мещане, крестьяне, а позже — духовенство. Фамилия не указывает на дворянство или знатное происхождение, но и не говорит о низком статусе: в Малороссии прозвища по месту жительства носили все слои. Если ваши предки — Опошние, то с высокой вероятностью их корни — в Полтавской губернии, а конкретно — в окрестностях Опошни или в самом городе.