Фамилия Опошнянский звучит как типичная «географическая» фамилия, и это действительно так. Её основа — топоним Опошня (современное название — Опошня, посёлок городского типа в Полтавской области Украины). Житель Опошни в прошлом получал прозвище Опошнянский или Опошняк, а его потомки закрепляли это прозвище в качестве фамилии. Суффикс -ский в русской и украинской традиции указывал на дворянское или шляхетское происхождение, но на практике такую фамилию мог получить и крестьянин, переселившийся из села в город или переехавший в другой регион. Поэтому Опошнянский — это фамилия-указатель на родину предка, а не на его сословие.

Слово «Опошня» имеет несколько версий происхождения. Самая правдоподобная связывает его с древнерусским «опошный» — «опошленный», «обычный», «простой», что могло относиться к качеству земли или характеру поселения. Менее убедительная гипотеза возводит название к тюркскому «опош» — «остановка», «стоянка»: в этих местах проходил Муравский шлях, и здесь могли останавливаться торговые караваны или военные отряды. Однако для фамилии важнее другое: в XVII–XVIII веках Опошня была заметным казачьим местечком, входившим в Гетманщину, а затем в Полтавский полк. Носители фамилии Опошнянский, скорее всего, происходят из казачьей среды или из мещан этого поселения.

С точки зрения словообразования фамилия прозрачна: корень Опошн- (от названия населённого пункта) плюс суффикс -янск-/-анск- (вариант -ск- с интерфиксом) и окончание -ий. Это типичная модель для фамилий, образованных от географических названий на -ня: аналогично Дубнянский, Соснянский, Вишнянский. В украинском языке фамилия могла звучать как Опошнянський, а в русской передаче закрепился вариант с двумя «н» и окончанием -ий.

Сведений о массовом распространении фамилии за пределами Полтавщины и соседних областей немного. Встречается она нечасто, что характерно для фамилий, привязанных к конкретному небольшому местечку. Носители могли расселиться в ходе переселений крестьян в XIX веке или эмиграции начала XX века, но в общероссийском масштабе фамилия остаётся редкой. Если ваш предок носил фамилию Опошнянский, с высокой вероятностью его корни — в казачьей слободе Опошня на Полтавщине, а сама фамилия — живое напоминание о малой родине.