Фамилия Оразкулов — яркий пример тюркской модели образования фамилий, где основа восходит к личному имени, а русский суффикс -ов указывает на принадлежность. В данном случае в основе лежит мужское имя Оразкул, широко распространенное у казахов, узбеков, туркменов и киргизов. Это имя составное: первая часть «Ораз» (вариант — Ураз) переводится как «счастье», «удача», «благополучие», а вторая — «кул» означает «раб», «слуга». В мусульманской традиции компонент «кул» часто использовался в именах, означая «раб Божий», то есть Оразкул — «счастливый слуга Всевышнего».

Фамилия Оразкулов, таким образом, буквально значит «потомок Оразкула». Суффикс -ов, типичный для русской паспортной системы, был добавлен к тюркскому имени в процессе русификации документов, в основном в XIX–XX веках. В самой тюркской среде отчества и фамилии могли образовываться иначе: например, у казахов сохранялась форма Оразкул-улы (сын Оразкула) или Оразкул-кызы (дочь Оразкула).

С точки зрения социального контекста, носители фамилии Оразкулов в большинстве своем происходят из Средней Азии и Казахстана. Среди предков могли быть как скотоводы и земледельцы, так и представители духовенства — люди, давшие ребенку имя с религиозным подтекстом. Любопытно, что в некоторых тюркских языках «ораз» родственно слову «ораза» — пост, что добавляет имени оттенок «постящийся раб Божий», хотя это менее вероятная, но возможная народная этимология.

В современной России и странах СНГ фамилия встречается нечасто, сосредоточена в регионах с тюркским населением. Поскольку имя Оразкул — не самое распространенное (по сравнению, скажем, с Бердикулом или Куттыкулом), фамилия сохраняет отчетливую региональную привязку, чаще всего к южным областям Казахстана и Каракалпакстану.