Фамилия Оромян — одна из тех, что сразу выдают свои корни: она армянская по происхождению, что видно по типичному окончанию -ян. В армянской ономастике суффикс -ян (и его вариант -янц) означает «принадлежащий к роду» или «потомок». По сути, Оромян — это «из рода Оромов», где основа, скорее всего, восходит к личному имени или прозвищу Ором.

Самое интересное — что скрывается за основой «Ором». Здесь есть две основные версии, и обе ведут в разные исторические пласты. Первая и самая прямая: Ором — это армянская форма имени Иероним (от греческого Ἱερώνυμος — «священноимённый»). В армянском языке это имя могло трансформироваться в Ором или Ером, а фамилия Оромян, соответственно, означает «потомок Иеронима». Такая модель образования (личное имя + -ян) — самая распространённая в армянских фамилиях, поэтому эта версия наиболее правдоподобна.

Вторая версия, более редкая, связывает фамилию с топонимом. В исторической Армении существовал гавар (область) Ором или Ороманк, входивший в состав провинции Айрарат. Если человек или его предки были родом оттуда, их могли прозвать «оромян» — то есть «пришелец из Орома». Такая модель тоже встречается в армянских фамилиях, но реже, чем патронимическая. В пользу этой версии говорит то, что фамилия Оромян встречается в основном в регионах, исторически связанных с Айраратом — в частности, среди армян, живших в Западной Армении (ныне восток Турции) и в Сюнике.

Фамилия не относится к числу массовых. В современной России она редка и встречается точечно, в основном в среде армянской диаспоры. В самой Армении Оромян тоже не на слуху — это не фамилия вроде Саркисян или Арутюнян, а скорее локальная, возможно, из небольшого рода. Носители фамилии могли быть крестьянами, ремесленниками или священниками — суффикс -ян не указывает на сословие, в отличие от русских -ов или -ский. Единственное, что можно сказать с уверенностью: предки носителя этой фамилии говорили на армянском и жили в среде, где имя Иероним или местность Ором были значимы.