Фамилия Ошибкина — женская форма фамилии Ошибкин. Искать её происхождение стоит через мужской вариант, и здесь сразу возникает интрига: фамилия звучит так, будто её носитель как-то связан с ошибкой. Но в русской ономастике прямой связи с «оплошностью» почти наверняка нет.

Основа фамилии — слово «ошибка». Однако в старых говорах и диалектах у него было другое, конкретное значение. В некоторых регионах России «ошибкой» называли не промах, а... небольшой остаток, обрезок, огарок, особенно в крестьянском быту. Например, недогоревшая лучина, короткий конец нитки, кусок ткани или верёвки. Человек мог получить прозвище Ошибка за то, что был мал ростом, худощав, или же, напротив, за привычку донашивать вещи, использовать «ошибки» — остатки материала. Такие прозвища были распространены в северных и центральных губерниях России.

Модель образования проста: к прозвищу Ошибка добавили типичный русский суффикс принадлежности -ин. Ошибкин — буквально «сын Ошибки» или «человек из семьи Ошибки». Суффикс -ин в русских фамилиях указывает на происхождение от существительных женского рода или от имён, оканчивающихся на -а/-я. Параллельные фамилии — Ошибков (с суффиксом -ов, от той же основы, но по мужскому типу склонения) и Ошибочкин (от ласкательной формы прозвища).

Есть и вторая, менее вероятная версия. В редких случаях фамилию могли дать человеку, который работал с «ошибнем» — так в некоторых говорах называли инструмент для подшивки валенок или обдирки коры. Но эта гипотеза слабее: слово «ошибень» почти не встречается в письменных источниках, а прозвище Ошибка зафиксировано в старых переписных книгах.

Фамилия Ошибкина — не частая, но и не уникальная. Она встречается в основном в Поволжье и на Урале, особенно в Кировской и Пермской областях. Там, в среде старообрядцев и крестьян-северян, прозвища на бытовые темы давали охотно. Носительница фамилии может смело считать, что её предок был человеком практичным, бережливым, возможно — мастеровитым, а вовсе не тем, кто постоянно ошибался.