Фамилия Ошкордин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На первый взгляд она кажется искажённой версией фамилии Оскордин, но при детальном разборе выясняется, что корень здесь другой, и связан он не с «оскорблением», а с географическим или прозвищным именем.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ин указывает на принадлежность. Ошкордин — буквально «чей-то сын» или «чей-то человек». Основа — Ошкорда. Это и есть ключ к разгадке. Скорее всего, в основе лежит прозвище или некалендарное имя Ошкорда. Что оно могло означать? В русских говорах слово «ошкорда» или «ошкёрда» фиксируется в значении «оборванец», «неопрятный человек», «грязнуля». Такие прозвища давали не в обиду, а по внешнему признаку — например, человеку, который ходил в рваной одежде или не следил за собой. В крестьянской среде прозвища были рабочим инструментом идентификации, и со временем они закреплялись за потомками как фамилии.

Есть и вторая, менее вероятная версия: связь с топонимом. В некоторых регионах России и Украины встречаются названия хуторов или урочищ с корнем «ошкорд» (например, Ошкордино). В этом случае фамилия могла произойти от названия места жительства: переселенец из деревни Ошкорды получал прозвище Ошкорда, а его дети становились Ошкордиными. Однако географических названий с таким корнем сохранилось крайне мало, и эта гипотеза уступает прозвищной.

Фамилия Ошкордин — редкая. Встречается преимущественно в центральной России и на Урале, в единичных записях. В дореволюционных переписях она почти не попадается, что говорит о её позднем оформлении — скорее всего, в XIX веке, когда фамилии активно давали бывшим государственным крестьянам и однодворцам. Социальный контекст: предки Ошкординых, судя по всему, были крестьянами или мастеровыми, а прозвище давалось по бытовой черте, а не по роду занятий.