Фамилия Островлянская, вероятно, происходит от прозвища Островлянин. В его основе лежит нарицательное «островлянин», которое в архангельских говорах означало «житель острова». При этом островом в старину называли не только часть суши, окруженную со всех сторон водой, но и, например, сухое место среди болот, плодородное место среди бесплодной почвы, а также небольшой лес, стоящий отдельно. Соответственно, прозвище Островлянин указывало на место жительства предка. По другой версии, фамилия Островлянская образована от прозвища Островлянский – так могли прозвать выходца из деревни или села под названием Островлянское. В России, Белоруссии и Украине существует несколько селений с таким названием. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Островлянин, со временем получил фамилию Островлянская.