Фамилия Паелор — редкая и неочевидная для русского уха. Её основа не вписывается в ряд привычных прозвищ от профессий или черт характера, а суффикс -ор наводит на мысль о нерусском происхождении. Скорее всего, перед нами фамилия, адаптированная на русской почве, а не исконно славянская.

Первое, что бросается в глаза, — окончание -ор. В русских фамилиях такой формант встречается редко и обычно указывает на заимствование: через украинское или белорусское посредничество (как в фамилиях Маляр, Столяр) или напрямую из западноевропейских языков. Корень «Паел-» может восходить к личному имени или прозвищу. Наиболее вероятная версия — связь с французской фамилией Pailloir или Paillot. Во французском языке paillot означало «соломенная подстилка» или «тюфяк», а в переносном смысле — прозвище человека, который торговал соломой или жил в бедности. В России такие фамилии могли получить потомки французских мастеров, военнопленных времён Отечественной войны 1812 года или выходцев из Швейцарии, осевших в дворянских усадьбах в качестве гувернёров и ремесленников.

Вторая гипотеза — искусственное происхождение. В XIX веке в духовных училищах и семинариях ученикам нередко давали фамилии на латинский или греческий манер, отвлечённые от реальных корней. Паелор могло быть образовано от греческого παιλος (paios) — «дитя» или «мальчик», с книжным окончанием -ор. Однако эта версия слабее: нет прямых аналогов в семинарских списках, а звучание фамилии скорее напоминает переделку иностранной, чем искусственную конструкцию.

География фамилии узкая. В современных базах Паелор встречается единично, преимущественно в северо-западных регионах России и в Прибалтике. Это косвенно подтверждает связь с немецким или французским влиянием — в этих краях оседали иностранные колонисты и военнопленные. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что говорит о крестьянском или мещанском корне. Носители Паелор, скорее всего, происходят из среды ремесленников или мелких служащих, чей предок получил прозвище по занятию или месту выхода.

Таким образом, фамилия Паелор — не славянская по основе, а пришлая, переработанная русским языком. Наиболее правдоподобно её французское происхождение от прозвища, связанного с соломой или бедностью. Второй вариант — немецкое или латышское переосмысление, но доказательств этому меньше.