Фамилия Парталы — редкая и звучит нерусской. Её основа, суффикс и ареал бытования указывают на то, что перед нами, скорее всего, фамилия тюркского происхождения, адаптированная в русской среде. Давайте разбираться.

Словообразовательная модель здесь нестандартная. В русских фамилиях редко встречается окончание -ы, не являющееся падежным (как в фамилиях типа Черных, Молодых). В тюркских языках, напротив, -лы — один из самых продуктивных аффиксов, образующий прилагательные со значением «обладающий чем-то» или «относящийся к чему-то». Поэтому «Парталы» — это, по всей вероятности, русифицированная форма тюркского слова. Основа «парта» может восходить к нескольким корням. Самый прямой вариант — от «барта» или «парта» в значении «часть, доля, кусок» (в некоторых тюркских диалектах). Тогда «парталы» означало бы «дольщик, пайщик» или «тот, у кого есть доля». Менее вероятно, но возможно, что основа связана с названием ремесла или инструмента, например, с «барт» — вид топора или тесака.

Вторая версия, менее распространённая, но тоже имеющая право на существование, — связь с греческим словом «παρτάλι» (partali), которое в новогреческом языке означает «пёстрый, цветастый», а также может относиться к яркой одежде. В таком случае фамилия могла быть прозвищем щёголя или человека, занимавшегося окраской тканей. Однако для фамилий, бытующих на юге России и в Причерноморье, греческое влияние не редкость, хотя тюркский корень выглядит более вероятным из-за продуктивности суффикса -лы.

Если рассматривать географию, то фамилия Парталы встречается в основном в среде гагаузов (тюркоязычный народ) и болгар, а также у русских, чьи предки переселились из Бессарабии или Крыма. В русских переписных книгах XVII–XVIII веков такая фамилия не фиксируется — это указывает на её относительно позднее появление в русском именослове, вероятно, в XIX веке в результате миграций.

Социальный контекст: скорее всего, предки носителей фамилии Парталы были крестьянами или мещанами, возможно, ремесленниками. Фамилия не указывает на дворянское происхождение — она слишком «прозрачна» для тюркского уха и не имеет аристократического суффикса. Сравните с однокоренными фамилиями: Парталов, Парталенко — они встречаются чаще, но именно форма Парталы сохраняет исходное тюркское окончание, что делает её ценной для историков языка как пример живой диалектной адаптации.

Итог: фамилия Парталы — это не русская по происхождению, а тюркская (вероятно, гагаузская или болгаро-турецкая), означающая «дольщик» или «обладающий частью». Носители этой фамилии — потомки людей, переселившихся в Российскую империю из придунайских или причерноморских земель, где тюркские языки смешивались со славянскими.