Фамилия Пасикута — редкая, и её разбор начинается с вопроса: что за окончание -ута? В русской ономастике суффикс -ута встречается нечасто и обычно указывает на украинское или белорусское происхождение. Он образует прозвища от глаголов или имён, придавая слову оттенок уменьшительности или пренебрежительности (сравните: мазута, хлопута). Так что перед нами не типичная славянская фамилия на -ов/-ев, а скорее застывшее прозвище, которое не стали русифицировать.

Корень — пасик- — скорее всего, восходит к украинскому «пасика», то есть пасека, пчелиное хозяйство. Соответственно, Пасикута — это человек, связанный с пчеловодством: либо сам пасечник, либо его помощник, либо тот, кто живёт рядом с пасекой. Суффикс -ута мог добавить пренебрежительный или шутливый оттенок (вроде «пасечник-недотёпа»), но основное значение остаётся ремесленным.

Есть и другая версия: в польском и западноукраинском диалектах «пасик» может означать «ремень» или «пояс» (от немецкого Pass — пояс). Тогда Пасикута — прозвище мастера по изготовлению ремней или просто человека, который носил заметный пояс. Однако пчеловодная версия выглядит убедительнее: она опирается на широко распространённую украинскую лексику и объясняет, почему фамилия не получила суффикса -енко или -ук — она закрепилась в форме прозвища, а не патронима.

Географически фамилия тяготеет к западным областям Украины и югу Беларуси. В старых метриках XVIII–XIX веков носители Пасикуты встречаются в Волынской и Гродненской губерниях. В России фамилия почти не фиксируется, что подтверждает её локальный западнорусский характер. Сословно предки, скорее всего, были крестьянами или мещанами, занимавшимися пчеловодством или ремеслом.

В написании возможны варианты: Пасикута, Пасекута, реже Пасикут. Но форма с -а на конце устойчива, так как это не склоняемое по падежам прозвище, а фамилия, которая в украинской традиции часто остаётся неизменной. Если вы носите эту фамилию, ваши предки — не помещики и не духовенство, а люди, которые знали толк в мёде или в выделке кожи.