Фамилия Пацеевский — типичный пример фамилии на -ский, которая в большинстве случаев указывает на дворянское или шляхетское происхождение, реже — на географическое название места, откуда был родом её первый носитель. В польской и западнорусской ономастике суффикс -ский (-цкий) закрепился за землевладельцами: он означал принадлежность к поместью или селу. Поэтому Пацеевский, скорее всего, происходит от названия населённого пункта вроде Пацеево, Пацеевичи или Пацеев. Такие топонимы встречаются на территории современной Беларуси, Польши и Украины, особенно в зоне исторического влияния Речи Посполитой.

Основа фамилии — корень «Пацей». Это имя или прозвище. Самая вероятная версия: Пацей — уменьшительная форма от католического имени Пацифик (от лат. pacificus — «мирный»), которое было распространено в польской традиции. Встречается и другая гипотеза: Пацей могло быть прозвищем от слова «паця» (диалектное «поросёнок» или «малыш»), но для фамилии дворянского типа это маловероятно — такие основы обычно давали фамилии крестьянам через суффиксы -ов/-ев, а не -ский.

Обратите внимание на написание: «Пацеевский», а не «Пацеёвский» или «Пацейский». Двойное «е» в середине — результат адаптации польской формы Pacejewski или Pacewski. В польском языке суффикс -ewski часто переходил в русскую передачу как -еевский. Это указывает на то, что предки носителя фамилии, вероятно, были шляхтичами, которые после разделов Речи Посполитой оказались в составе Российской империи и русифицировали фамилию.

Сословно Пацеевские могли быть как мелкопоместными дворянами (застянковая шляхта), так и служилыми людьми. В метрических книгах XIX века эта фамилия встречается в Могилёвской, Витебской и Киевской губерниях — то есть в тех регионах, где оседали обедневшие шляхтичи, поступавшие на государственную службу или арендовавшие земли.

Редкость фамилии Пацеевский объясняется узким ареалом её бытования: она не получила массового распространения, в отличие от Пацевич или Пацеев. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки происходят из одного конкретного местечка, которое дало название роду, — и это делает генеалогический поиск более точным, нежели при фамилиях-«миллионниках».