Фамилия Пдвигина — редкий случай, когда написание сбивает с толку даже опытного читателя. Сразу заметим: в корне нет буквы «о». Перед нами не опечатка, не искажение фамилии Подвигина, а самостоятельная форма, образованная от прозвища или имени Пдвига.

Ключ к разгадке — в утраченной букве «ъ». В древнерусском языке слово «пъдвига» означало то же, что и «подвиг» — усилие, старание, доблестное дело. Со временем редуцированный «ер» (ъ) исчез, но в некоторых говорах и фамилиях закрепилось написание без гласной после «п». Так появилась основа «Пдвиг-». Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — сын Пдвиги, то есть человек из рода того, кого прозвали Пдвигой.

Прозвище Пдвига могли дать человеку деятельному, неутомимому, совершившему заметный поступок, либо, напротив, иронично — медлительному и неповоротливому, в насмешку над его «подвигами». Второй вариант встречается в русской ономастике реже, но исключать его нельзя.

Фамилия Пдвигина — женская форма. Мужской вариант — Пдвигин. Географически она крайне редка, встречается в основном в центральных и северных областях России, где сохранялись старые диалектные особенности произношения. По сословной принадлежности носители, скорее всего, были крестьянами или мещанами — фамилии на -ин в этой среде были типичны.

В отличие от массовой фамилии Подвигин (от «подвиг» с полногласием), вариант Пдвигин фиксирует более архаичную, сокращённую форму слова. Это не ошибка письма, а живое свидетельство того, как звучала речь предков.