Фамилия Пелтола восходит к названию финского хутора Пелтола. Это название образовано от финского слова pelto — «поле, луг» с помощью финского суффикса местного падежа -lla. Таким образом, фамилия Пелтола переводится как «на поле, на лугу». Очевидно, прозвище Пелтола, которое легло в основу фамилии, указывало на место жительства предка. Отсутствие фамильного суффикса в фамилии Пелтола указывает на то, что время её возникновения относится к древнейшему этапу формирования финских фамилий. Также весьма характерным для финских фамилий является элемент –лайнен/–ляйнен: этот суффикс означает «похожий на что-либо, подобный чему-либо» или же «принадлежащий какой-либо народности», «происходящий из какой-либо местности».